Gal Gadot says Snow White was first time she had to audition "in a while"