Billet-doux: Snowboarding in the Alps