Renée Rapp talks writing break up songs, queer identity and fighting ...