Hailee Steinfeld Goes Denim for 'Spider-Man: Across the Spider-Verse ...