Forza Horizon 4: Ultimate Edition: Vorteile, Autopass und Erweiterungen