Маркетри, Дерево, Резьба по дереву