5 cafes and eateries that inspired some of the world's greatest books