«Гермес с младенцем Дионисом». Миф и описание скульптуры