HyperX Cloud III gaming fejhallgató, DTS Headphone:X, Térhatású hang ...