First major ‘Watch Dogs: Legion’ update adds new character, professions ...