How to find and clear the Flooded Mine cellar in Diablo 4