Армянский кофе, кофейные традиции, способ приготовления